Canada: Haida Gwaii, la terre du peuple

Bernard se rend sur les îles des Haïda Gwaii, situées à la pointe occidentale du Canada au large de la Colombie-Britannique. Anciennement îles de la Reine Charlotte, ce territoire a retrouvé en 2010 son nom, sa fierté: Haïda Gwaii, du nom du peuple qui l'habite depuis des millénaires. Malgré leur éloignement du continent, les Haïdas n’ont pas été épargnés par l’histoire. La population a même été décimée par les maladies apportées par les blancs. «People of First Nation», ils représentent 4% des Canadiens, soit 1,5 millions d’habitants et font face au défi de faire renaître des pans de mémoire entiers. Une véritable reconstruction identitaire qui passe aussi par la médecine…