Etats-unis : Arizona, le pays des médicine men

Médecines d'ailleurs

Dans les canyons sacrés de l’Arizona, se trouve le territoire Navajo où vit la plus grande tribu indienne des Etats-Unis, les Dinés. Parmi eux, les « Medicine Men » y exercent une pratique très sophistiquée, où la santé et la beauté sont inséparables. En langue Navajo, on les appelle les « haataliis » : les « chanteurs ». Aux côtés d’Albert Laughter, homme-médecine respecté de 70 ans, Bernard va découvrir cet art de guérir, où les poudres de couleurs, les bâtons de prières, et le pollen de maïs remplacent les instruments habituels.